トーガニアヤグ 三線 ・唄 ： 村吉順栄
1. うぷゆてらしぅす゜ まてぃだだきくにぬ くにぐに
すまぬすまずまてぃりあがりうすういよ
ばがやぐみ うしぅがゆや にびしどぅだらよ
2. はるぬでぃごぬ ぱなぬにやん みゃーくぬ あやぐや
すうにずまいちゅぬ あていかぎかりゃよ
うやぐにがみまい すむずまがみまい とうゆましみゅでぃよ
3. とうかゆうかぬ おうつき゜だき
じゅうぐにつぬ ゆおうつき゜ぬにやんよ
あがす゜かぎぬゆす゜かぎ くぬにぬやんなよ
<解説> マツカニ
この世界を照らし出す、太陽のようにあらゆる国々
島々を平等にあたたかく見守ってください。
私がすごく尊敬する御主の世は永遠です。
春のでいごの花のように宮古の唄は、あまりに美しく
素晴らしいので、琉球本国まで近隣の島々まで
鳴り響かせてみようではないか。
十五夜のお月様のように昇るほど美しく、出世するほどに
人望を集め、光輝いて由緒のある、この家元がますます
繁栄するように。
お祝いの席などにもってこいの、めでたいありがたい唄です。
トップページ「くまから・かまから」